A dagashi-ya is a traditional Japanese sweet shop, and something that holds a very special place in the hearts of many Japanese children and the young at heart.